Le SISC a été placé en mode de lecture seulement. Les permissions de modification ont été retirées de tous les codes d'accès. Toutes les nouvelles transactions devront dorénavant être faites dans le nouveau SISC à l'adresse https://sisc.scoutsducanada.ca/login.

Association des scouts du Canada
Est du Québec

Comités

Liste des demandes de permis de camp
Toutes les demandes

Il faut s'être connecté avec un code d'accès et avoir les permissions nécessaires pour afficher ces informations.